你花几千块买的翡翠，上面那道线，到底是纹还是裂？这俩字分错了，后果完全不一样——你要么把心爱的镯子白白退了，要么手上戴着个会断的定时炸弹。
先搞懂一个最气的误区。很多人一看到翡翠里有条线，立马就慌，觉得买到裂了。其实十有八九，那是虚惊一场。纹和裂，成因完全两码事。
石纹：翡翠长好的"疤"，只关乎好看
石纹，是翡翠在地下亿万年，原本裂开的地方又被矿物重新填满了，它长好了。表面摸上去平平滑滑，你用指甲顺着它刮，一点阻滞感都没有。它不影响牢固度，戴个十年八年也不会自己裂开。
说白了，它就是翡翠身上一道长好的疤，只关乎好不好看，不关乎戴不戴得住。轻微石纹，只要不在正脸当眼的地方，价格合适照样能要。按国家标准 GB/T 16553，这种愈合纹属于天然内部特征，不改变翡翠定名。
裂纹：后来弄出来的"开口伤"，这个才要命
裂纹，是后来开采、加工、或者平时磕碰弄出来的开口伤，缝隙根本没长死，还张着嘴。你用指甲顺着刮，明显能感觉到一道台阶、勾住指甲。打灯看更明显——石纹是雾蒙蒙一团柔和过渡，裂纹是一道刺眼的亮线，甚至反白。
这种裂，受力的时候真可能顺着断开，尤其是手镯横着贯穿的那道裂，最危险，磕一下可能就两段了。
三招，自己在家就能分
1. **指甲刮（最准）**：平滑通过的是纹，刮手卡顿的是裂。
2. **打灯斜照**：纹是内部一条柔和的线；裂是表面开口、反光不一样，还常常泛白、有杂质渗进去。
3. **看位置**：纹不动它就没事；裂要是横在镯身正圈、或者吊坠挂孔边，相当于一直在受力，再便宜也建议躲开。
三个坑，千万别踩
- **证书写 A 货，不标裂**：A 货只说明是天然翡翠，它根本不标注有没有裂，别以为有证就万事大吉。
- **商家把裂说成纹**：你别全信，自己上手刮一刮、照一照才是真的。
- **石纹不会越戴越大**：那些说"纹戴戴就消失"的，纯属糊弄。
实在话
买翡翠，别一看到线就慌着退，也别听商家一句"天然生长纹"就放心。真纹能买，真裂要躲。
我们做玉石快二十年，实体店一直支持你上手慢慢看，也支持你拿去权威机构复检。分不清就多上手、多比对，手感和眼神是练出来的——这也是为什么我总劝新手，第一次买玉，尽量来实体店上手，比隔着屏幕看十遍都准。